California aerospace startup Archer Aviation Inc. has a multibillion-dollar vision of flying people around town in autonomous electric helicopter-like vehicles. It doesn’t have revenue or a vehicle ready for passengers, but that hasn’t slowed the three-year-old company.