Bridgetown Holdings Ltd., the blank-check company backed by billionaires Richard Li and Peter Thiel, is considering a potential merger with Indonesia’s e-commerce giant PT Tokopedia, according to people with knowledge of the matter.